2) Употребление presente de subjuntivo в придаточных подлежащных предложениях.
Presente de Subjuntivo употребляется в придаточных подлежащных предложениях в том случае, когда сказуемым главного предложения является безличный оборот, выражающий сомнение, неуверенность, вероятность, возможность:
Наиболее употребительными безличными оборотами являются:
2.а) обороты, выражающие волеизъявление:
es necesario que – нужно, чтобы
|
es preciso que – необходимо, чтобы
|
es importante que – важно, чтобы
|
es imposible que – невозможно, чтобы
|
es posible que – возможно, чтобы
|
2.б.) обороты, выражающие чувства человека:
es extraño que – удивительно, что
extraña que
|
es sorprendente que – удивляет, что
|
es maravilloso que – поразительно, что
|
inquieta que – тревожит, что
|
tranquiliza que – успокаивает, что
|
2.в) обороты, выражающие отношение к достоверности фактов, употребленные обязательно в отрицательной форме:
no es verdad que – не верно, что
|
no es cierto que – не правильно, что
|
no se sabe que – не известно, что
|
Es extraño que me digas eso.
|
Странно, что ты мне это говоришь.
|
No es cierto que te guste María.
|
Не верно, что тебе нравится Мария.
|
|
|