Академия Иберия
обучение испанскому языку on-line
 
   

 

 
← Тема 1: Приветствие (Saludos y despedidas) Тема 3: Мой день (mi día) →

Тема 2: Mi familia

(моя семья)

Me llamo Alejandro, soy ruso y tengo 18 años. Vivo y estudio en Moscú. En la Facultad de Letras de la Universidad Pedagógica Estatal aprendo español e inglés.


Mi familia es numerosa. Somos 5. Mi madre se llama María, todavía es joven, tiene 45 años. Por la mañana trabaja de maestra en una escuela de educación infantil y por la tarde se ocupa de los quehaceres domésticos.

Mi padre es 3 años mayor que mi madre, su nombre es Vladimir. Él es un hombre de negocios, es directivo de una importante empresa de telecomunicaciones. Siempre está muy ocupado y viaja con mucha frecuencia. Ahora, por ejemplo, está en Madrid.

Tengo una hermana menor que tiene 7 años. Se llama Irina. En otoño va a empezar el colegio por primera vez. Es alegre y comunicativa y tiene muchos amigos en el barrio. Nos llevamos muy bien y siempre me cuenta sus secretos.

Con nosotros también vive mi abuela paterna (la madre de mi padre). Es viuda. Tiene 80 años y una salud de hierro. Siempre ayuda a mi madre en casa. Mi abuelita quiere mucho a todos sus nietos y dice que todos nosotros somos muy majos. Tiene 2 hijos, o sea, mi padre y mi tío.

Mi tío está divorciado y tiene un hijo de 25 años. Es mi primo Pedro. Pedro es muy inteligente y ahora está haciendo el doctorado en España. Habla español, inglés y francés. Él no tiene novia. Dice que no tiene tiempo para las chicas.

Словарь

Llamarse - зваться, называться Otoño - осень
Ruso/a - русский, русская Empezar - начинать
Tener - иметь Colegio - начальная школа
Vivir en - жить в Primera vez - первый раз
Estudiar - учиться, изучать Alegre - веселый
Aprender español - учить испанский Comunicativo- общительный
Padre - отец Amigo - друг
Mayor - старший, пожилой Barrio - район
Nombre - имя Llevarse bien - ладить, ужиться
Madre - мать Contar - рассказывать
Hombre de negocios - бизнесмен Secreto - секрет
Directivo - руководитель Abuelo/a- дедушка, бабушка
Importante - важный Viudo/a - вдовец, вдова
Empresa - предприятие, фирма, компания Salud de hierro - железное здоровье
Telecomunicaciones - телекоммуникации Siempre - всегда
Estar ocupado - быть занятым Ayudar a - помогать (кому-то)
Viajar - путешествовать Querer - хотеть, любить
Con frecuencia - часто Nieto/a - внук/внучка
Ahora - сейчас Hijo/a - сын/дочка
Por ejemplo - например Tío/a - дядя/тетя
Trabajo - работа Estar divorciado - быть разведенным
Hermana menor - младшая сестра Primo/a - двоюродный брат/ двоюродная сестра
Inteligente - умный Francés - французский
Hacer el doctorado - писать диссертацию Novia- невеста, подруга
Inglés - английский Chico/a - мальчик/девочка (мужчина/женщина)
Majo/a - замечательный

Полезные выражения:

¿Tienes un/una.... hermano, abuela? У тебя есть...брат, бабушка?
Tengo un/una....hermana У меня есть...сестра
¿Estás casado/a? Ты женат, ты замужем?
Vivo con .... Я живу с...
Estoy casado/divorciado/soltero Я женат/разведен/холост



 
 
©Мочек Евгения Андреевна 2009- 2021гг. Все права защищены.
Копирование материала возможно с письменного разрешения владельца.
Yandex.Metrica