Тема 7: Mi ciudad
(мой город)
Moscú es mi ciudad natal. Adoro a mi ciudad. Moscú es antigua pero al mismo tiempo moderna, joven y bonita.
Aquí está el plano. Aquí vemos el Kremlin. El Kremlin es un conjunto arquitectónico que incluye altas murallas y torres, catedrales antíguas y preciosos palacios y museos. Aquí está la Plaza Roja y aquí la famosa catedral de San Basilio. Al lado está el GUM – un gran centro comercial que incluye tiendas de lujo y cafeterías caras.
La calle principal se llama Tverskaya. Esta calle es ancha y ruidosa. Aquí vemos tiendas de moda y sus bonitos escaparates. Aquí tambien vemos hoteles lujosos, restaurantes selectos, famosos teatros, discotecas, bares, cines y la famosa tienda de comida “Eliseevsky”.
Moscú también tiene rincones tranquilos y románticos como la antigua calle peatonal Arbat y sus callejones. Aquí no circulan coches. La gente pasea tranquilamente, ve los escaparates y compra recuerdos. Me gusta sentarme en una cafetería para tomar una taza de café o té y charlar un rato con mis amigos.
Es famoso el metro de Moscú que parece un palacio de marmol. Sus estaciones son limpias y luminosas.
!Bienvenidos a Moscú!
Словарь
Ciudad - город |
|
Tienda de moda - магазин моды |
Natal - родной |
|
Escaparate - витрина |
Adorar - обожать |
|
Hotel - отель |
Antiguo - старинный |
|
Lujoso - роскошный |
Joven - молодой |
|
Selecto - избранный |
Bello - красивый |
|
Caro - дорогой |
Plano - план |
|
Tienda de comida - продуктовый магазин |
Krémlin - Кремль |
|
Rincón - угол |
Plaza Roja - Красная площадь |
|
Tranquilo - спокойный |
Conjunto arquitectónico - архитектурный ансамбль |
|
Calle peatonal - пешеходная улица |
Incluír - включить |
|
Circular - передвигаться |
Muralla - городская стена |
|
Comprar - покупать |
Torre - башня |
|
Recuerdo - сувенир |
Catedral - собор |
|
Metro - метро |
Precioso - прекрасный |
|
Mármol - мрамор |
Palacio - дворец |
|
Limpio - чистый |
Museo - музей |
|
¡Bienvenidos! - Добро пожаловать! |
Calle - улица |
|
|
Callejón - переулок |
|
|
Ruidoso - шумный |
|
|
Ancho - широкий |
|
|
Полезные выражения:
¿Dónde puedo....? |
Где можно....? |
encontrar a alguien que conozca esta zona |
найти кого-то, кто знает местность |
conseguir un mapa |
достать карту |
¿Cúal es la ruta...? |
Какой маршрут самый....? |
más fácil |
легкий |
más interesante |
интересный |
más corta |
быстрый |
Necesitamos un guía. |
Нам нужен гид. |
Me he perdido. |
Я потерялся/потерялась. |
|