Инфинитив
В испанском языке неопределенная форма глагола бывает двух видов: простая и сложная.
1 - Простой инфинитив является исходной формой всей системы испанского глагола. Это неизменяемая форма. Она не выражает ни времени, ни лица, ни числа. Инфинитив состоит из основы и окончаний – ar, - er, - ir. Например: amar, correr, partir.
Инфинитив местоименных глаголов оканчивается возвратным местоимением – se: peinarse, moverse, batirse.
Принадлежность глагола к тому или иному спряжению определяется по окончанию инфинитива.
1.1 - Простой инфинитив в конструкции “al + infinitivo” обычно выражает действие, одновременное с действием, которое передается сказуемым:
Al llegar a la ciudad, se hospedó en un hotel pequeño.
|
Дойдя до города, он остановился в маленьком отеле.
|
1.2 -.Простой инфинитив в конструкции “después de + infinitivo” выражает предшествующее действие по отношению к действию сказуемого:
Después de contemplar un rato el juego, nos fuimos.
|
Посмотрев немного игру, мы ушли.
|
1.3 - Простой инфинитив в конструкции “antes de + infinitivo” выражает последующее действие по отношению к действую сказуемого:
Antes de resolver el problema debemos comprender las reglas principales.
|
Прежде чем решить эту задачу, мы должны понять основные правила.
|
2 - Сложный инфинитив всех глаголов состоит из инфинитива вспомогательного глагола haber и причастия основного глагола:
haber trabajado, haber comido, haber vivido.
Если глагол местоименный, то к инфинитиву вспомогательного глагола haber присоединяется местоимение –se: haberse lavado, haberse perdido, haberse vestido.
|