Академия Иберия
обучение испанскому языку on-line
 
   

 

 
← Неопределенный артикль Слияние артикля el с предлогами a и de →

Рекомендуемые упражнения:

  • Упражнение 1 (Artículo determinado или artículo indeterminado)
  • Упражнение 2 (Artículo determinado или artículo indeterminado)
  • Упражнение 3 (Artículo determinado)
  •  

     

     

     

    Определенный артикль.

     

    I) Формы определенного артикля

     
     
    мужской род
    женский род
    единственное число
    el
    la
    множественное число
    los
    las
     
     

    II) Употребление определенного артикля

     
    1)     Определенный артикль чаще всего имеет индивидуализирующее значение. Он подчеркивает, что лицо, предмет, явление и т.п. , названные существительным, четко конкретизированы. Это происходит в следующих случаях:
     
    а) если о лице, предмете и т.п. уже говорилось, и слушателю ясно, о ком идет речь:
     
    Un atardecer de invierno…se presentó una señora…La señora quería hablarme.
    Однажды зимним вечером…(ко мне) вошла какая-то сеньора…Сеньора желала поговорить со мной.
     
    б) если называются единственные в своем роде объекты: el sol, la luna, la tierra:
     
    La Tierra gira alrededor del Sol.
    Земля вертится вокруг Солнца.
     
    в) если называются дни недели и при указании времени:
     
    El lunes no trabajamos.
    В понедельник мы не работаем.
    Nos encontramos a las seis.
    Мы встретимя в пять часов.
     
    г) если называются ученые степени, звания, должности и т.п., относящиеся к конкретным лицам:
     
    El capitán y el doctor Cornelius conferenciaron con los representantes de la Compañía.
    Капитан и доктор Корнелиус переговорили с представителями Компании.
     
    2)      Определенный артикль может иметь типизирующее значение и указывать на то, что существительное называет класс, вид или совокупность существ или предметов. Это происходит в следующих случаях:
     
    а) когда существительное обозначает «неисчисляемые» вещества, материалы и т.п.
     
    El petróleo es una de las principales riquezas de Venezuela.
    Нефть – одно из основных богатств Венесуэлы.
     
    б) когда существительное имеет собирательное значение:
     
    El pueblo votó por el cambio.
    Народ проголосовал за перемены.
     
    в) когда в контексте существительному придается обобщенное значение:
     
    El artesano debe dominar su herramienta.
    Ремесленник должен владеть своим орудием производства.
     
    г) когда существительные выражают отвлеченные, абстрактные понятия типа: la libertad, el temor, la alegría:
     
    ¡Devolvedme la libertad!
    Верните мне свободу!

     

     

    Запишись на бесплатный урок! (испанский или итальянский)





     
     
    ©Мочек Евгения Андреевна 2009- 2018гг. Все права защищены.
    Копирование материала возможно с письменного разрешения владельца.
    Yandex.Metrica